About "Vojaganto"

日本語   English




日本語

"Vojaganto"ってなにサークル?

Vojagantoは国際交流系たびサークルです!!
日本人だけでなくいろいろな国の人と一緒に国内、国外をたびするサークルです。
自分の知らない世界に実際に触れてみることを目的とします。
が、英語に興味があるとか外国語に興味があるとか、旅や旅行が好きとかいう人も大歓迎!!

成り立ち

2006年6月29日、京都大学総合人間学部一回生の岡の呼びかけにより伏木、松村、廣本の計4名で発足。

Vojagantoって何語?

Vojagantoとはエスペラント語で「旅人」という意味です。
ほんとはgの上に^が付いているんですが、文字化けなどを防止するため省いてます。
ちなみにエスペラントとは世界標準語にするべく作られた人工言語です。
そして、ボジャジャントと読んでいますが、本当はボヤジャントですが、それは内緒。

なにをしてるの?

月に一度、日帰りか一泊でいけるところへ!
季節ごとに一度、お寺の住職さんたちと協力したりして、何か企画イベントをします。
半年に一度、国内を数日かけてうろうろしてみます。
一年に一度、海外を数日かけてぶらぶらします。
これ以外にも、飲み会を企画したり、お祭りに行ってみたり、旅行に行ってみたりと、それぞれが企画して呼びかけたりしてます。

いつしてるの?

金曜日の16時30分から京都大学構内でミーティングをしてます。

どこへいくの?

それは僕たちしだいです。
行きたいところを提案してみんなで企画して実際にいく!
無理そうに思っても、できる方法を考えてやります。
今まで(2010年3月1日現在)、
国内では京都、滋賀、奈良、広島、香川、徳島、福岡、熊本、長崎、宮崎、佐賀、鹿児島、沖縄、東京、福井、石川。
国外ではシンガポール、マレーシア、タイ、アメリカ、カナダ、台湾、香港、マカオに行きました。

誰が参加してるの?

今まで(同上)、日本人、トルコ人、スウェーデン人、オーストリア人、オーストラリア人、ドイツ人、カナダ人、韓国人、オランダ人、香港人が参加してくれました。
京都大学のみならず、同志社大学、京都女子大学、京都外国語大学の学生など幅広くいます。
ほんというと学生にすら限っていません。だれでも参加できるサークルです。

ページの先頭へ



English
note: The following is the discription of Vojaganto in Japan.

What kind of circle "Vojaganto" is?

Vojaganto is an international traveling circle!!
We travel around Japan and the world with not only Japanese but also people from other contries.
Our major purpose is to feel the world that we didn't know. But also those who are just interested in Japanese or likes to travel are more than welcome!!

How was "Vojaganto" formed?

On June 29, 2006, Keijiro, Misaki, Sakura and Nodoka, who were freshmen of Faculty of Integrated Human Studies in Kyoto Univercity formed Vojaganto.
Our purpose and goal is to listen to people from other countries(districts) where we have never been and to go there to see the real world and expand our knowledge.
However, we gradly accept anyone who has their own purposes and goals(^^)

What language is Vojaganto?

Vojaganto means 「traveler」 in Esperanto.
Actually, the letter "g" should have "^" above it but we use "g" to avoid any technical errors in displaying our website.
By the way, Esperanto is an artifical language made to be a common language of the world.

What do we do?

Of course, we travel around in long vacation!
Addition to that, we plan and hold events that both of exchange students and Japanese students have opportunities to talk with each other and have a wonderful time.
Moreover, we make a daytrip, go for a drive on weekends.

When do we have activities?

We have regular meeting on Mon. from 6:15p.m. at Kyoto University.
In the meetings, we discuss next travel, events or plans for weekend.

Where do we go?

It really depends on us.
One of us suggests the place to visit then we plan and go!!
Even though it looks impossible at first, we look for the way to make it and do it.
By today(March 1st, 2010) we went to
Kyoto,Shiga,Nara,Hiroshima,Kagawa,Tokushima,Fukuoka,Kumamoto,Nagasaki,Okinawa, Miyazaki, Saga, Fukui, Ishikawa and Tokyo in Japan
Singapore, Malaysia, Thailand, United States, Canada, Taiwan, HongKong and Macau.

Who is in this circle?

By today(same as above), people from Japan, Turkey, Sweden, Austria, Australia, Germany, Canada, South Korea, Holland and Hongkong joined this circle.
There are students from Kyoto Univ., Doshisha Univ., Kyoto women Univ., Kyoto Foreign Language Study Univ.
Actually, our members were not necessarily 'students'. Anyone can join us!

to the top of this page